sit through
英 [sɪt θruː]
美 [sɪt θruː]
坐着挨到（电影、讲座、会议等）结束
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 坐着挨到(电影、讲座、会议等)结束
If yousit throughsomething such as a film, lecture, or meeting, you stay until it is finished although you are not enjoying it.- ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
糟得叫人很难耐着性子看完的影片
- ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
双语例句
- I had to sit through exams. I had to get my credits.
毕竟我还要考试啊，学分也是一定要拿到的。 - For instance, you might pay too much for some takeout food that really sucks, but you eat it anyway, or you sit through a movie even after you realize it's terrible.
例如，您可能会支付一些外卖食物，真的很糟糕太多，但无论如何你吃了，或者你通过电影，即使你知道它的可怕坐。 - It would have been very boring to sit through the whole speech.
坐着听完整场演讲会是非常枯燥。 - I tried to sit through the laughter with some dignity.
我试图庄重地坐着，直到嘲笑声消失。 - So, that evening, I sat down with a renowned expert in the field of romantic movies ( aka my girlfriend) to sit through a couple of hours of slush.
所以那天晚上，我就和一个爱情电影迷（嘿，我女朋友）花了几个小时一起看完这个情意绵绵的电影。 - Without good notes you might sit through an entire semester of classes and not have anything to prepare you for the final.
没有好的笔记，你可能听完整个一学期的课程，没有任何东西来准备期末考试。 - Do you or your leadership team periodically sit through days-long meetings to update your strategic plan?
你是否经常和你的团队苦思冥想一整天来更新公司的经营战略？ - A similar number had actually allowed a colleague to sit through a meeting with lipstick on their cheek.
另有十分之一的受访者曾让同事面带着红唇印一直在会场坐到会议结束。 - From that time began, has made animated plagiarism actually sit through the clear evidence.
从彼时开始，国产动画抄袭行为已可通过明显证据坐实。 - I can't sit through six hours of Wagner!
看六小时的瓦格纳歌剧我可坐不住！